正しいのは「戸別訪問」。

「戸別訪問」とは、家を１軒、１軒たずねて回ること。
「個別」は１つ１つ、それぞれを別々に扱う事。「個別授業」
「個別指導」「個別対応」のように使います。